Siapa
Orang yang terlibat atau melakukan tindakan dalam ayat.
Apa
Perbuatan, perkara atau maklumat utama dalam ayat.
Bila
Masa kejadian, jika dinyatakan dalam ayat asal.
Di mana
Tempat kejadian, jika dinyatakan dalam ayat asal.
Kenal Pasti Tujuan Ayat
| Petunjuk dalam ayat | Tujuan | Kata kerja yang sesuai |
| Memberikan maklumat | Penyata | memberitahu, menjelaskan |
| Apakah, siapa, mengapa atau tanda soal | Pertanyaan | bertanya |
| Tolong, sila, harap | Permintaan | meminta, memohon |
| Arahan secara langsung | Suruhan | menyuruh, mengarahkan |
| Jangan, usah | Larangan atau pesanan | melarang, berpesan |
| Saranan atau peringatan yang baik | Nasihat | menasihati, mengingatkan |
Ingat: Kata kerja dipilih berdasarkan tujuan ayat. Perkataan “kata” dalam ayat asal tidak semestinya ditukar kepada “memberitahu”.
Perubahan Mengikut Konteks
| Dalam ayat asal | Kemungkinan perubahan |
| saya / aku | dia |
| kamu / awak | dia atau nama penerima |
| ini | itu |
| di sini | di situ |
| sekarang | ketika itu |
| hari ini | pada hari itu |
| esok | pada keesokan harinya |
Perubahan bukan automatik: Sesuaikan perkataan hanya apabila penutur, masa atau tempat dalam konteks ayat berubah.